Это некоммерческий фанфик по мотивам вселенных The Witcher и Disco Elysium. Все права на оригинальные произведения, персонажей, названия и элементы миров принадлежат их соответствующим правообладателям. Автор фанфика не претендует на владение ими. Возрастной рейтинг: rated R (18+). Текст содержит ненормативную лексику, алкоголь, вымышленные наркотики, насилие, и прочие темы, предназначенные для совершеннолетней аудитории.
“Кто садится ужинать с дьяволом, тому нужна длинная ложка”.
— Старинная английская пословица
РАССКАЗЧИК – Проходит ещё минут пятнадцать. Наконец к тебе быстрым шагом подходит запыхавшийся Вернон.
ВЕРНОН РОШЕ – Прошу прощения, что опоздал. Беседа с Талером несколько затянулась… А потом я решил заглянуть к пану коронеру. Он милостиво согласился выполнить повторный осмотр – благо, тело ещё не увезли на кладбище.
РАССКАЗЧИК – Вернон роется в своей бездонной сумке и протягивает слегка сплющенный свинцовый шарик диаметром около полутора сантиметров.
ВЕРНОН РОШЕ – Вот эту крохотную штучку коронер извлёк из полости черепа убитого. При первом осмотре входное отверстие не заметили: оно находилось глубоко во рту, а там всё было в крови, слизи и гнили. Да и искать подобное нарочно никому не пришло бы в голову.
КОДЕКС [Средне: Провал] – Напоминает свинцовый груз от карманных весов. Такими взвешивают, например, драгоценные камни. Правда, непонятно, зачем кому-то потребовалось засовывать его покойнику в глотку.
СОЗЕРЦАНИЕ [Легко: Провал] – Существует такой старинный погребальный обычай – ну, как закрыть глаза монетами.
ВЕРНОН РОШЕ – Это пуля. Вошла через рот, пробила нёбо, а затем угодила в мозг. Коронер предполагает, что с высокой долей вероятности она и стала причиной смерти, причём Лавель скончался практически мгновенно.
РАССКАЗЧИК – Шарик тускло поблёскивает на твоей ладони.
НЕПРЕКЛОННОСТЬ [Средне: Провал] – Неужели взрослого мужчину мог убить этот кусочек свинца? Верится с трудом… Он кажется слишком маленьким, чтобы решать вопрос жизни и смерти.
СХОЛАСТИКА [Легко: Успех] – Всё сходится. Кто-то связал и повесил Лавеля уже после гибели.
ВЕРНОН РОШЕ – Таким образом, наша гипотеза подтверждается. К сожалению, если дело действительно в пуле, возникает множество новых вопросов… Кем был стрелок и откуда производился выстрел? Где и когда Бастьен погиб на самом деле? Кто и с какой целью разыграл весь этот спектакль на пустыре?
КРЕПОСТЬ ДУХА [Сложно: Провал] – На тебя разом наваливается усталость и ощущение беспомощности.
ТЫ – Выходит, теперь мы знаем чуть ли не меньше, чем когда начинали расследование…
ВЕРНОН РОШЕ – В каком-то смысле, так и есть. Но сейчас не время опускать руки, Геральт. Нас ждёт опасная встреча с местным вором в законе… Если всё пройдёт успешно, есть надежда получить новые сведения.
ЧИСТАЯ МОЩЬ [Легко: Успех] – А если нет – вам просто перережут глотки. Без затей.
РАССКАЗЧИК – Роше протягивает тебе какой-то свёрток.
ВЕРНОН РОШЕ – И вот ещё… Я заглянул в оружейную. Конечно, с вашими ведьмачьими мечами не сравнится, но всё же лучше, чем ничего.
РАССКАЗЧИК – В свёртке обнаруживается кинжал чуть длиннее ладони. Лезвие узкое, хорошо заточенное. Рукоятка украшена причудливой вязью.
ВЕРНОН РОШЕ – Небольшой подарок от меня. На самый крайний случай.
БРАТСТВО КЛИНКА [Легко: Успех] – Он понимает, что если головорезы Могилы решат напасть, никакой кинжал уже не поможет. Но всё же приятно ощущать эту успокаивающую тяжесть.
НАУЩЕНИЕ [Сложно: Успех] – Спрячь-ка его за голенище. Будет своего рода туз в рукаве.
ТЫ – Большое спасибо.
ВЕРНОН РОШЕ – Пусть он служит вам верно. А теперь идём… Я знаю, где находится притон пана Могилы: это недалеко.
РАССКАЗЧИК – Вы идёте прочь от трактира, в сторону, противоположную Купеческому кварталу. Шумная Фонтанная площадь остаётся за спиной. Улица впереди становится темнее, теснее и тише. Дома будто нависают над вами, верхние этажи почти сходятся друг с другом, оставляя над головой узкую полоску хмурого вечернего неба. Под ногами чавкает грязь, из сточных канав тянет тухлятиной, а редкие прохожие спешат отвернуться прежде, чем ты успеваешь разглядеть их лица.
ЧУТКОСТЬ [Средне: Успех] – Здесь смотрят не на людей, а мимо них. Хорошая привычка для места, где лишний взгляд может стоить зубов.
РАССКАЗЧИК – Вернон шагает уверенно, словно уже бывал здесь. Минут через десять он сворачивает в узкую подворотню и подходит к деревянной двери, сколоченной из некрашенных досок. От стены напротив тут же отклеивается неприметный человек в тёмной одежде.
ГОЛОВОРЕЗ МОГИЛЫ – И куда это вы намылились, господа хорошие?
ВЕРНОН РОШЕ – Нам необходимо поговорить с Могилой. Касательно убийства на заднем дворе трактира.
РАССКАЗЧИК – Привратник медленно переводит взгляд с твоего медальона на меч Роше.
ГОЛОВОРЕЗ МОГИЛЫ – А-а, вот оно как. Босс упоминал, что из-за того жмура может явиться странная парочка: мутант и мечник в тюрбане. Кажись, всё сходится…
РАССКАЗЧИК – Он отходит на полшага.
ГОЛОВОРЕЗ МОГИЛЫ – Ну, тады добро пожаловать. Заходите, подымайтесь по лестнице и сворачивайте направо в большой зал. Токмо это… Резких движений не делайте, а руки держите на виду. Иначе вам их быстренько укоротят. Нас тут пять дюжин, и каждый вооружён до зубов.
ПРОЗОРЛИВОСТЬ [Средне: Провал] – Пять дюжин? В этой двухэтажной халупе? Верится с трудом.
РАССКАЗЧИК – Роше коротко кивает и распахивает дверь. Навстречу вырывается табачный дым, яркий свет, громкие голоса и какой-то отвратительный визг, напоминающий блеяние козла, которого режут живьём. Следуя полученным указаниям, вы поднимаетесь на второй этаж и оказываетесь в просторном зале с пылающим камином. У дальней стены помещается длинный стол, заставленный разнообразными вкусностями: жареная утка, паштеты, икра, свежий хлеб, тушёные овощи, высокие винные кувшины, запотевшие бутыли с водкой…
ПОРОК [Легко: Успех] – О боги… Ты попал в рай. Именно здесь твоё место.
РАССКАЗЧИК – Во главе стола восседает совершенно лысый мускулистый мужчина лет тридцати, обнажённый до пояса. Надо полагать, это и есть Могила. Справа от него устроился бородатый гигант, кровожадно режущий кусок мяса ножом чудовищных размеров. Слева, на высоком стуле, сидит крошечная рыжеволосая девушка и оживлённо что-то рассказывает собравшимся. Заметив тебя, она умолкает и одаривает знакомой лукавой улыбкой. Большие зелёные глаза весело поблёскивают в свете камина.
РЕФЛЕКС [Элементарно: Успех] – Зараза, да ведь это та самая гномка! Неужели она работает на Могилу?!
РАССКАЗЧИК – За столом также расположились двое молодых русых парней, поразительно похожих друг на друга — видимо, братья. На самом краю примостился тщедушный мужичонка лет сорока пяти с пронырливой физиономией. Вся эта весёлая компания громко переговаривается, перекрикивая музыку. Сами музыканты — краснолюд, терзающий визжащую волынку, и низушек, остервенело колотящий в гигантский барабан, — стоят возле камина.
КОШМАРНЫЙ МЕДАЛЬОН – Kumpel, самое время зажигать!
РАССКАЗЧИК – Как только вы входите в зал, пирующие замолкают, а музыка обрывается высокой дрожащей нотой.
НЕПРЕКЛОННОСТЬ [Легко: Провал] – Слава богам. Эти вопли истязаемого козла ввинчивались прямо в мозг.
РАССКАЗЧИК – Лысый силач выбирается из-за стола и, хмыкнув, неторопливо подходит к вам. Встаёт напротив, окидывает взглядом из-под густых бровей и скрещивает на груди руки, поигрывая мускулами. Вернон спокойно наблюдает за ним, не произнося ни слова.
ОСТРЫЙ ГЛАЗ [Сложно: Успех] – Этот здоровяк обут в дорогие сапоги на каблуке. И размер, похоже, совпадает с теми следами, которые обнаружились под деревом.
ТЫ – Значит, он был на месте убийства?
ОСТРЫЙ ГЛАЗ – По крайней мере, человек в таких сапогах там точно присутствовал. Возможно, с ним был тот гигант, который утирает лоб рукавом и продолжает кромсать мясо… С ними свита — близнецы и проныра с крысиной мордой.
ТЫ – Выходит, у плетня стояла гномка?
ОСТРЫЙ ГЛАЗ – Очень сомнительно. Размер не совпадает – её следы были бы заметно уже и короче.
РАССКАЗЧИК – Тем временем вор в законе прищуривается, чуть склонив голову набок.
МОГИЛА – Ну надо же. Глядите-ка, что кот притащил. К нам явился сам Вернон Роше, герой Темерии… И Белый волк, известный также как мясник из Блавикена.
РАССКАЗЧИК – Он поворачивается к своим приятелям и поясняет, будто герольд, представляющий титулованного гостя.
МОГИЛА – Говорят, лет семь-восемь тому назад этот мутант в одиночку уработал банду Сорокопутки. А она тоже была не пальцем делана – мне довелось с ней пару раз встречаться… Так вот, этот ненормальный всю деревню кровищей залил, курва. Впрочем, может, это байки.
РАССКАЗЧИК – Могила вновь переводит взгляд на вас.
МОГИЛА – Ну, с чем пожаловали? Языки что ль проглотили? Выкладывайте.
ВЛАСТНОСТЬ [Сложно: Успех] – Погоди пока отвечать. Скрести руки и смерь его взглядом.
РАССКАЗЧИК – Повторяя движение силача, ты с хрустом разминаешь костяшки пальцев и скрещиваешь руки на груди. Могила поднимает бровь, набычивается и делает полшага вперёд. Несколько долгих секунд он молча смотрит тебе в глаза, потом криво улыбается, отводит взгляд и хохочет.
МОГИЛА – Ого! Похоже, Волк изо всех сил пытается показать, что хер-то у него метровый.
РАССКАЗЧИК – Зычным басом ему вторит высокий бородач, отправляя в рот смачный кусок утки.
СКАЛА – Да-а, босс, хер у него, видать, такой, что не забалуешь. Только здесь ты, мутант, никого своим причиндалом не напугаешь. Посему держи-ка его лучше в штанах, если не хочешь иметь дело со мной.
КРАСНОРЕЧИЕ [Средне: Успех] – Возможно, он сформулировал угрозу не совсем так, как собирался. Только не улыбайся.
ВЛАСТНОСТЬ – Ты одержал крошечную, но важную победу, пусть они и смеются. Главное — сохраняй спокойствие и не расслабляйся ни на минуту.
МОГИЛА – Ну-ну, обожди, Скала. Где же наше гостеприимство? Добро пожаловать в мой скромный дом! В Храмовом квартале меня называют Могила. Я представляю интересы простого люда и веду здесь кое-какой бизнес.
РАССКАЗЧИК – Он возвращается к столу и звонко хлопает бородача по спине.
МОГИЛА – Это, как вы уже поняли, Скала, хотя ваще-то звать его Борух. Рядом с ним братья Янек и Ярек. Хрен разберёт, кто есть кто – постоянно их путаю… Дальше Мацей по прозвищу Крыс. А вон та малявка, у которой ноги до полу не хватают, — это Рози.
РАССКАЗЧИК – Гномка показывает Могиле неприличный жест и заходится смехом. Тот возвращается на своё место и широким жестом приглашает вас присоединиться. Ты осторожно устраиваешься на скамье рядом с Крысом и осматриваешься. Однако едоки ведут себя совершенно расслабленно. Кажется, на вас никто не собирается нападать. Пока.
ТЫ – Эм… Рози, мы ведь уже встречались возле “Кудлатого мишки”? Ты что… шпионила за нами?
РАССКАЗЧИК – Та строит обиженную гримаску и упирает руки в бока.
РОЗИ – Фу, как некрасиво! Где тебя только манерам учили? Я не какая-нибудь противная шпионка. Просто мне, как и любому гному, свойственно изрядное любопытство, только и всего.
НАУЩЕНИЕ [Элементарно: Успех] – Она шпионила за тобой. Вполглаза.
РОЗИ – А вообще я помощница Могилы и его парней. Консультирую, так сказать, по юридическим вопросам.
РАССКАЗЧИК – Бородач вдруг расплывается в неожиданно тёплой улыбке и сообщает с отеческой любовью.
СКАЛА – Рози у нас умница. Босс её отправлял учиться аж в Оксенфурт. Этой, как её… юрин… юриспунденции. Тьфу, язык сломаешь… Так что ты, седой, давай-ка повежливее. Иначе будешь дело со мной иметь.
МОГИЛА – Да обожди ты, Борух. Свернуть им бошки мы всегда успеем. А вы угощайтесь, уважаемые, да рассказывайте пошустрее, что у вас за дело. Как видите, жратва уже перестала занимать всё внимание моего друга.
РАССКАЗЧИК – Он хищно ухмыляется и делает музыкантам знак удалиться. Те откладывают инструменты и поспешно покидают залу. Вернон, до сих пор хранивший молчание, сцепляет пальцы перед собой и спокойно отвечает.
ВЕРНОН РОШЕ – В таком случае, перейдём сразу к сути. Мы хотели бы задать несколько вопросов касательно убийства на заднем дворе трактира.
МОГИЛА – Ну-ну, задайте, почему бы и нет. Возможно, на некоторые из них я даже отвечу.
РАССКАЗЧИК – Могила невозмутимо накладывает себе мяса и тушёных овощей, а затем выуживает из небольшого ведёрка пару солёных огурцов. Сидящий рядом Крыс хлопотливо придвигает тебе тарелку с ветчиной и наливает вина. Ты машинально отхлёбываешь, даже не ощущая вкуса.
ВЕРНОН РОШЕ – Как нам стало известно, убитый — Бастьен Лавель — был эмиссаром купца Леуваардена, отправленным на деловые переговоры с вами. Встреча должна была пройти в день убийства, но состоялась ли она в итоге?
МОГИЛА – Этот хитрожопый толстяк и правда предложил заключить своего рода перемирие. Понял, видать, что с нашей организацией придётся считаться…
РАССКАЗЧИК – Скала в подтверждение бахает кулаком по столу.
МОГИЛА – Но нет, никаких переговоров в итоге не было. Мертвецы обычно не отличаются словоохотливостью.
ВЕРНОН РОШЕ – Хорошо, тогда спрошу прямо: вам известно, кто его убил? На данный момент у нас есть несколько подозреваемых…
ТЫ – …И следы пяти человек под деревом. В частности, там ходил некто очень крупный и высокий, а также мужчина в сапогах на каблуке и трое сопровождающих.
РАССКАЗЧИК – Взгляды всех собравшихся устремляются на тебя. Становится как-то неуютно. Лысый силач хмыкает.
МОГИЛА – А ты бьёшь наверняка, Волк. Я уже чую, к чему ты клонишь… А знаешь что?
РАССКАЗЧИК – Он залпом выпивает вино и грохает кубок на стол.
МОГИЛА – Да, курва, ты прав! Той ночью мы с парнями действительно были на вонючем пустыре за трактиром. И с нами был этот ваш Бастьен, или как там его…
ПРОЗОРЛИВОСТЬ [Сложно: Провал] – Странно. Это было как-то слишком легко.
РАССКАЗЧИК – Вернон не выглядит ни удивлённым, ни удовлетворённым. Он лишь слегка склоняет голову.
ВЕРНОН РОШЕ – Пан Могила, вы что, сейчас сознаётесь в убийстве шевалье Лавеля? Вот так вот сразу?
МОГИЛА – Нет-нет, Роше, не я сознаюсь в убийстве. А мы сознаёмся. Разница колоссальная.
РОЗИ – Иными словами, виновны все эти достойные мужи. Все пятеро, в равной степени. Вы, конечно, можете попробовать их арестовать, но…
МОГИЛА – …Но я крайне не рекомендую вам этого делать. Здание набито моими людьми, а кроме того, местные жители безусловно нас поддерживают. Никакого ареста они не допустят.
РАССКАЗЧИК – Он лениво откидывается на спинку стула.
МОГИЛА – У вас здесь нет никакой власти, Роше.
ВЛАСТНОСТЬ [Сложно: Успех] – Неужели?.. Хотя да, похоже, он прав.
ВЕРНОН РОШЕ – Мы доложим обо всём капитану Мэйсу.
МОГИЛА – Кому? Мэйсу?! Ха-ха-ха! Ну вперёд, докладывайте. Он со своим отрядом оловянных солдатиков горазд только нищих побирушек гонять. Рыпнуться не посмеет. Кроме того, Винсент прекрасно осознаёт, что я способен держать эту часть города в подчинении. А стражники — нет.
РАССКАЗЧИК – Воцаряется молчание. Крыс, сидящий рядом, чавкает бутербродом с икрой.
НАУЩЕНИЕ [Сложно: Успех] – Погоди. Битва ещё не проиграна. Могила чего-то недоговаривает. Первый очевидный вопрос: каков мотив? И почему он так легко сознался?
ТЫ – Хорошо, но зачем вообще вы его прикончили, если намеревались вступить в переговоры?
РАССКАЗЧИК – Могила на мгновение задумывается, будто вопрос и правда поставил его в тупик.
МОГИЛА – Зачем?..
ЯНЕК – Да потому, что он поганый аристократишка, и нам рожа его не понравилась!
РАССКАЗЧИК – Могила усмехается, явно довольный ответом.
МОГИЛА – Хотя бы поэтому. Или потому, что я передумал вести какие-либо переговоры. Можете передать жиртресту, что идёт он нахер.
РАССКАЗЧИК – Последние слова звучат отрывисто и зло.
ЯРЕК – Этот Бастьен в нашем квартале и раньше крутился. Каждый раз вёл себя как сволочь.
КРЫС – Ага, припёрся под вечер в “Кудлатого мишку”, начал орать, что он тут пуп земли, что всех разъебёт… Лез к одной девчонке – ну, которая…
МОГИЛА – Молчи в тряпочку, Крыс.
РАССКАЗЧИК – Крыс мгновенно захлопывает рот. Могила несколько секунд смотрит на него исподлобья, затем вновь поворачивается к вам.
МОГИЛА – В общем, этот так называемый шевалье был на самом деле самой обыкновенной швалью, слишком много о себе возомнившей.
ВЕРНОН РОШЕ – Но что именно он сделал?
МОГИЛА – Да что он только не сделал, мать его! Каждый раз выкобенивался, лез в драку, грозил своими связями, постоянно приставал к женщинам, а одну изнасиловал!.. Ну потому мы с ним в итоге и разделались. По-свойски. Вот и всё.
РАССКАЗЧИК – Последнее слово падает на стол, как обглоданная кость.
КРАСНОРЕЧИЕ [Средне: Успех] – Не «вот и всё». Совсем не всё. Крыс едва не назвал кого-то конкретного, но Могила сразу его заткнул. Будто не хотел, чтобы эта тема вообще всплывала.
ТЫ – Погодите, но никто не говорил ни про какое изнасилование…
ВЕРНОН РОШЕ – Именно. Если вы утверждаете, что жертва применила в отношении кого-то насилие, нам необходимо знать имя пострадавшей. Обвинение чрезвычайно серьёзное. Когда именно и где это произошло?
КРЫС – Лавель начал лапать её при всех в трактире, чуть одежду не срывал! А потом…
РАССКАЗЧИК – Вор в законе резко перебивает его.
МОГИЛА – Если сейчас же не заткнёшься, Крыс, я тебе выбью все зубы.
РАССКАЗЧИК – Крыс замолкает, примирительно поднимая обе ладони. На его лице появляется склизкая улыбка человека, который хотел угодить хозяину, но случайно наступил ему на больную мозоль.
ЧУТКОСТЬ [Сложно: Провал] – Что здесь происходит? Почему они так странно ведут себя?
МОГИЛА – Я ж говорю тебе, Роше, мы вовремя отбили девчонку. Еле успели…
КРАСНОРЕЧИЕ – Он явно путается в показаниях.
МОГИЛА – Ну а в итоге ночью мы связали этому говнюку руки и потащили на пустырь…
РЕФЛЕКС [Легко: Успех] – Вот оно. Он уже проговорился. Развивай успех, но осторожно.
ТЫ – Когда вы потащили Лавеля на пустырь, он ещё был жив?
МОГИЛА – Живее всех живых. Орал, дёргался, стращал своими офигенными связями, грозился каждого из нас на плаху отправить…
ТЫ – А как именно вы его убили?
РАССКАЗЧИК – Кто-то из близнецов – то ли Янек, то ли Ярек – громко портит воздух. Остальные не обращают на это никакого внимания.
ЯРЕК – Слышь, мутант, ты ваще тупой? Он же на дереве болтался, так? Или тебе чё, наглядно показать?
МОГИЛА – Вот именно. Накинули на шею верёвку и подвесили его поганую тушу повыше. А потом просто подождали, пока он не перестанет трепыхаться. Делов-то!
РАССКАЗЧИК – Роше молчит и задумчиво барабанит пальцами по столу, оставляя тебе честь нанести финальный удар.
СХОЛАСТИКА [Средне: Успех] – Отлично. Он влетел прямиком в ловушку. Только теперь надо очень аккуратно разыграть свои карты.
ТЫ – То есть вы все вместе связали его живым и повесили на заднем дворе “Кудлатого мишки”, так?
МОГИЛА – Наконец-то. Гора родила мышь. Явление Дийкстры, гения дедукции, не иначе!
РОЗИ – А теперь, уважаемые гости, если у вас нет дальнейших вопросов, можете идти своей дорогой. Дальнейших комментариев пан Могила давать не намерен.
КРЕПОСТЬ ДУХА [Сложно: Успех] – Осталось сделать последний шаг. Держись.
ТЫ – Ну, Вернон, выходит, нам и впрямь пора. Дело раскрыто.
БРАТСТВО КЛИНКА [Средне: Успех] – Продолжай, он поймёт.
РАССКАЗЧИК – Роше едва заметно щурится, но ничего не отвечает.
ТЫ – Так и запиши: в Храмовом квартале людей убивают просто потому, что кому-то не понравилась их физиономия. Вот так действует организация Могилы, которая якобы печётся о благополучии города.
КРЫС – Слышь, кретин, тебе ж сказали, что он чуть девчонку не изнасиловал, и вообще вёл себя, как засранец!
ЧИСТАЯ МОЩЬ [Легко: Успех] – Вот, кто дёргается больше всех. Дави его.
ТЫ – Очень интересно, Крыс. Только если вы по-прежнему утверждаете, что повесили Лавеля живым, у меня хреновые новости.
КРЫС – Чё? Какие ещё новости, мать твою?
ТЫ – Коронер совершенно точно установил, что руки жертвы были связаны уже после смерти. Когда вы вздёрнули его на дереве, Лавель был мёртв. Выходит, вы пытались нас обмануть?
КРЫС – Э-э-э… Ну… Типа…
ЧУТКОСТЬ [Легко: Успех] – Всё верно. Они лгут. Но неясно, зачем.
РАССКАЗЧИК – Улыбка на лице Могилы едва заметно дрогнула.
ЧУТКОСТЬ [Сложно: Успех] – На мгновение он растерялся. Лишь на мгновение. Тебе почти удалось выбить у него почву из-под ног.
МОГИЛА – Да… Есть такое. Сначала мы этого кретина как следует отделали, а потом задушили. Когда тащили к дереву, Лавель уже не дышал. Подвесили его, чтобы все самодовольные говнюки знали: в нашем квартале расплата бывает быстрой и жестокой.
ЯРЕК – Точно, бля!
КРАСНОРЕЧИЕ [Средне: Успех] – Прекрасно. Теперь он утверждает, что Лавель умер от удушения ещё до того, как оказался на дереве… Сперва попроси, чтобы Вернон продемонстрировал находку. Сам знаешь, какую.
ТЫ – Вернон, будь добр… Покажи им улику, обнаруженную сегодня вечером.
РАССКАЗЧИК – В ответ следует короткий кивок. Вернон прекрасно понял твою игру. Запустив руку в сумку, он извлекает слегка сплющенный свинцовый шарик и кладёт его перед собравшимися.
ТЫ – Вы знаете, что это такое, дамы и господа?
МОГИЛА – Какая-то сраная хреновина. На кой ты это показываешь, Волк? Не испытывай моё терпение.
ТЫ – Это пуля. Коронер достал её из черепа Лавеля. Она вошла через рот, пробила нёбо и угодила в мозг.
РАССКАЗЧИК – За столом становится непривычно тихо. Даже Скала перестаёт жевать.
ТЫ – Лавель умер не от удушения. Его застрелили. А уже потом связали и повесили на дереве.
ЧИСТАЯ МОЩЬ [Элементарно: Успех] – Теперь пусть Роше отправит его в нокаут.
ВЕРНОН РОШЕ – Иными словами, пан Могила, ваша версия звучит весьма сомнительно.
ЯРЕК – Бля, да этот седой ведь битый час гундел про следы возле дерева!
ВЕРНОН РОШЕ – Скорее всего, вы действительно находились на пустыре. При этом я считаю, что вы не причастны к убийству, но по какой-то причине изо всех сил пытаетесь взять вину на себя.
РАССКАЗЧИК – Лицо Могилы наливается кровью. Он сжимает кулаки и рывком подаётся вперёд, собираясь встать, но Рози кладёт ладонь ему на плечо. Лёгкое движение — почти ласковое.
МОГИЛА – Курва, чтоб тебя, вонючий мутант… Ну и что дальше?! Может, ваш грёбаный эксперт просто ошибся? Может, в жмура стреляли уже после повешения — просто ради развлечения? А может, вы просто всё выдумали, вытащили этот сраный шарик у себя из жопы и теперь льёте ДЕРЬМО МНЕ В УШИ?!!!
РАССКАЗЧИК – Он всё же вскакивает, чуть не перевернув стол, и хватается за чекан, висящий на поясе. Близнецы одновременно подаются вперёд.
РОЗИ – УСПОКОЙСЯ, чёрт побери!
РАССКАЗЧИК – Неожиданно резкий окрик гномки заставляет Могилу сесть на место. Он, раздувая ноздри, глядит на Вернона исподлобья.
НЕПРЕКЛОННОСТЬ [Сложно: Провал] – Вот это было очень близко. Опять начинается тремор. Лучше держи руки под столом.
МОГИЛА – Короче, придурки… Мне больше нечего добавить. У вас нет ни свидетелей, ни надёжных улик. У вас нет ни хрена.
СХОЛАСТИКА [Легко: Успех] – Коронер почти уверен, что Лавеля убила пуля. К сожалению, почти — не то же самое, что наверняка. Могила может и дальше утверждать, что в покойника выстрелили уже после повешения. В общем, на данный момент у вас просто не хватает доказательств.
МОГИЛА – Поэтому если вы всё-таки не решились арестовать нашу кодлу, то дверь вон там. Проваливайте ко всем чертям, пока я добрый. А если вздумаете опять показать тут свои морды, то поднимите белый флаг, да повыше… Иначе всё кончится для вас очень печально. Будете болтаться на том же дереве, что и этот мудак.
РАССКАЗЧИК – Вернон, не произнося ни слова, встаёт из-за стола и уверенным шагом направляется к выходу. Ты следуешь за ним. За спиной раздаётся рёв вора в законе.
МОГИЛА – Ну, и чё все заткнулись?! Мы не на поминках! Зовите обратно музыкантов, пусть повар тащит ещё мяса, и давайте выпьем, чёрт подери!